lunes, 1 de abril de 2013

"SATORI"

ESTA EXPRESION JAPONESA SE PUEDE TRADUCIR POR ALGO ASI COMO "ILUMINACION" O "COMPRENSION".SIENDO MENOS PRETENCIOSOS,TAMBIEN PODRIAMOS USAR LA MAS CASTIZA "VER LA LUZ".ESTA PALABRA TAMBIEN ESTA RELACIONADA CON LOS CONCEPTOS  DE CREATIVIDAD O DESCUBRIMIENTO,Y EL HECHO EN SI SUELE DARSE TRAS ALGUN TIPO DE CATARSIS.AUNQUE ESTO DE "VERLO TODO CLARO",PUEDE OCURRIR EN REALIDAD EN CUALQUIER MOMENTO DEL DIA O DE LA NOCHE,Y SER PROVOCADO POR CUALQUIER PEQUEÑO HECHO SIN APARENTE IMPORTANCIA...EN CUALQUIER CASO LOS ESTADOS MAS PROPICIOS PARA QUE ESTO OCURRA SUELEN SER LOS DE RELAJACION,CONCENTRACION,O SUFRIMIENTO...

No hay comentarios:

Publicar un comentario